Ho una nuova vita, un nuovo guardaroba, e le uniche persone che sanno cosa mi e' successo sono la mia miglior amica, Stacy, e il mio angelo custode, Fred.
Imam novi život, novu odjeæu, a jedni ljudi koji znaju što se sa mnom dešava su moja najbolja prijateljica Stacy i moj anðeo èuvar, Fred.
E' meglio che tu non sappia cosa mi e' successo quando ho girato quella chiave!
Ne želiš da znaš šta mi se desilo kad sam okrenuo taj kljuè!
"Ti prego, scopri cosa mi e' successo davvero".
"Molim vas otkrijte šta mi se stvarno desilo".
Sono stufa di cercare di ricordare cosa mi e' successo la' fuori.
Umorna sam od pokušavanja da se setim šta mi se tamo desilo.
Mi aiutera' a capire cosa mi e' successo.
POmoæi æe mi da shvatim šta mi se desilo.
Sapete tutto di Fleming e di cosa mi e' successo.
Znate sve o Flemingu i onome što se dogodilo meni.
Una cosa... mi e' stata chiara sin da momento che ho messo piede in questa citta'.
Jedna mi je stvar bila jasna otkako sam zakoraèio u ovaj grad.
La stessa cosa mi e' successa la settimana scorsa al museo.
Da. -Ista stvar se desila prošle sedmice u muzeju.
Questa cosa mi e' capitata addosso, amico.
То ми је пало са неба.
E guarda cosa mi e' successo su quell'autobus.
I pogledaj što mi se dogodilo u autobusu.
Sapete una cosa... mi e' stato fatto intendere che in Nevada c'e' un'intera citta' progettata espressamente per aiutare persone come Howard a dimenticare i loro problemi.
Èuo sam da u Nevadi postoji cijeli grad konstruiran da ljudi poput Howarda zaborave probleme.
Non crederai mai a cosa mi e' successo la' dentro.
Neæeš verovati šta mi se tamo dogodilo!
Non so cosa mi e' preso.
Ne znam što mi je bilo.
Penserai che sia stupido, da dire... ma tutta questa cosa... mi e' sembrata un messaggio.
Misliæeš da sam glup što æu ovo reæi... ali cela ta stvar... mislim da je to bila poruka.
Non so cosa mi e' successo.
Ne znam što me je obuzelo.
Voglio dirti cosa mi e' successo dopo che sono scappata.
Желим да ит кажем шта ми се десило наком што сам побегла.
E sai cosa mi e' successo... dopo che mi hai salvata?
Знаш шта се догодило након шта си ме спасила?
Non so cosa mi e' preso, non ho mai picchiato nessuno in vita mia.
Ne znam šta me je spopalo. Nikada nisam nikoga udario...
Io... sono cresciuta talmente in solitudine che... ho voluto vedere cosa mi e' stato tenuto nascosto per tutti questi anni.
Odrasla sam tako usamljena, da sam... htjela vidjeti što ona skriva od mene sve ove godine.
Sai cosa mi e' appena venuto in mente?
Znaš li šta mi je upravo palo na pamet?
Bridget, non crederai cosa mi e' appena successo.
Bridžet, neæeš verovati šta mi se veèeras desilo...
Beh, quando avrete sentito cosa mi e' successo, mi capirete.
Èim èujete kroz šta sam prošla, skroz æete razumeti.
Non so cosa mi e' saltato in mente.
Ne znam šta se desilo, èoveèe.
Senti, cosa mi e' successo nel laboratorio?
Čuj, šta mi se ono desilo u laboratoriji?
Perche' vuoi sapere cosa mi e' successo?
Zašto želiš znati što mi se dogodilo?
Ma cosa mi e' saltato in mente?
O èemu li sam samo mislio?
So esattamente cosa mi e' stato sottratto e chi e' stato.
Taèno znam šta je odnešeno i ko je to odnijeo.
Non crederai a cosa mi e' capitato sotto mano.
Neæeš verovati šta se upravo našlo na mom stolu.
Ero da Spencer, poi all'improvviso non ero piu' da Spencer e... sto cercando di scoprire cosa mi e' successo.
Bila sam kod Spenser, i onda nisam bila kod Spenser, i pokušavam da shvatim šta mi se desilo.
Mio marito e' morto... e lei mi ha costretto ad assistere mentre lo copriva di merda, ecco cosa mi e' stato fatto.
Moj muž je umro, a vi ste me natjerali da sjedim dok te ga napadali. To je meni uèinjeno.
Sai, non sono ancora sicuro su che cosa mi e' consentito parlare con te.
Ne znam još o èemu smijem prièati.
Non mi credereste se vi dicessi cosa mi e' successo oggi.
Neæete verovati šta mi se danas dogodilo.
Non credera' cosa mi e' successo stanotte.
Ne bi ste verovali šta mi se desilo sinoæ.
Non crederai mai a cosa mi e' successo al lavoro oggi.
Vi nikada necete vjerovati ono sto mi se dogodilo na poslu danas. Hm?
Ha visto cosa mi e' successo.
Videli ste šta mi se desilo.
E guarda cosa mi e' successo.
Али, види куда ме је довело.
1.1834170818329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imam novi život, novu odjeæu, a jedni ljudi koji znaju što se sa mnom dešava su moja najbolja prijateljica Stacy i moj anðeo èuvar, Fred. 